Lista de documentos para el formulario I-9
Grupo A: (Demuestran tanto identidad como autorización para trabajar) Pasaporte de los Estados Unidos (vencido o vigente).
Certificado de ciudadanía de los Estados Unidos (N-560 o N-561).
Certificado de naturalización (N-550 o N-570).
Pasaporte vigente de otro país, con el sello “I-551” o con el formulario “I-94” del Servicio de Inmigración, indicando autorización vigente de trabajo.
Tarjeta vigente de residencia permanente, con una foto (I-151 o I-551).
Tarjeta vigente de residencia temporal (I-688).
Tarjeta vigente de autorización para trabajar (I-688A).
Permiso vigente de reingreso a los Estados Unidos (I-327).
Documento vigente de viajar para refugiados (I-571).
Documento vigente de autorización para trabajar, expedido por el Servicio de Inmigración, con una foto (I-688B).

Grupo B: (Documentos de identidad)
Tarjeta de conducir o tarjeta de identidad expedida por un estado.
Tarjeta de identidad expedida por una agencia del gobierno federal, estatal o local.
Tarjeta de identificación estudiantil, con una foto.
Tarjeta de registro para votar.
Tarjeta militar de los Estados Unidos o papeles de reclutamiento.
Tarjeta de identidad de un dependiente de militar.
Tarjeta de marino mercantil del Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos.
Documento de identidad de una tribu de indios de los Estados Unidos.
Tarjeta de conducir expedida por el gobierno de Canadá.

Si usted es menor de 18 años de edad y no tiene ninguno de los documentos del Grupo B, puede presentar :
Expediente de la escuela, o notas escolares.
Informe médico de la clínica, hospital o del doctor.
Archivo de guardería.

Grupo C: (Demuestra autorización para trabajar)
Tarjeta de Seguro Social de los Estados Unidos, expedida por la Administración del Seguro Social.
Acta de nacimiento de otro país, expedido por el Departamento de Estado (FS-545 o formulario DS-1350)
Copia original o certificada del acta de nacimiento, expedido por un estado, condado, municipio o territorio de los Estados Unidos
Documento de identidad de una tribu de indios de los Estados Unidos
Tarjeta de identidad de ciudadano americano (I-197)
Tarjeta de identidad para ciudadano residente en los Estados Unidos
Autorización vigente para trabajar, expedida por el Servicio de Inmigración (que no aparezca en el Grupo A)

NOTA: Si usted no tiene ningún documento del Grupo A, puede presentar uno del Grupo B y uno del Grupo C, respectivamente.
Edición de esta semana
LA ESTATUA DE LA LIBERTAD QUE REPRESENTA LA SALVACIÓN DE LA OPRESIÓN
“La libertad iluminando el mundo” (Liberty Enlightening the World), conocida como la Estatua de la Libertad, es uno de los monumentos más famosos de Nueva York y de todo el mundo. Se encuentra en la isla de la Libertad al sur de la isla de Manhattan, junto a la desembocadura del río Hudson y cerca de la isla Ellis.    / ver más /
Eileen Devereux Dailey, consultora comercial en el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas y Tecnología de Arkansas, fue nombrada por el Senado de la Universidad de Arkansas en Little Rock, ganadora del Premio al Logro del Personal por Servicio a la Comunidad.   / ver más /