GRAN PARTICIPACIÓN EN EL TIANGUIS DE “EL ZÓCALO”
15624A.jpg
Kelsie Lam, directora de El Zócalo

El Tianguis 2019 realizado el sábado 11 en el Jardín Bernice (#1401 Main St., Little Rock) y organizado por El Zócalo, Centro de Recursos para Inmigrantes, ofreció tacos, enchiladas, elotes y jarritos entre otras especialidades y una feria de artesanía, con pinturas, trabajos en papel, piñatas, vestimentas y otros, para celebrar las diversas culturas de todos los inmigrantes en Arkansas. El Zócalo trabaja para promover una vida digna para los inmigrantes relacionando a individuos y familias con servicios sociales y de salud, y fomentando el entendimiento de toda la comunidad sobre los inmigrantes y sus contribuciones a Arkansas. El Zócalo les proporciona el apoyo que necesitan para sostenerse a sí mismos, creando espacios donde personas de diversas culturas y condiciones se unen, se ayudan mutuamente y comparten sus vidas y experiencias. Para más información sobre El Zócalo y como participar en sus actividades llamar a Kelsey Lam al 501 301-4652. 

15624B.jpg
Isaac Helguera y sus pinturas al óleo

15624C.jpg
Tania Póo artista en papel con su esposo Rodrigo Morales-Salazar

15624D.jpg

15624E.jpg

15624F.jpg

15624G.jpg

15624H.jpg

15624I.jpg

15624J.jpg

Edición de esta semana
FORO EN ESPAÑOL SOBRE REGLAS DE MANEJAR 
Cerca de cien residentes de habla hispana de Little Rock aprendieron acerca de las reglas de manejar en una sesión informativa el viernes 7 de junio de 6 a 8 P.M. en el Centro Comunitario del Suroeste (#6401 Baseline Rd.). Se abarcaron temas como la condición y el mantenimiento de vehículos motorizados, las leyes de tráfico en Arkansas, señales de tráfico y de tránsito, y conducción segura. Se entregaron copias del manual de tránsito de Arkansas en español a los asistentes.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Las jugadoras estadounidenses comenzaron su carrera hacia la Copa Mundial Femenina de la FIFA al vencer a Tailandia 13-0 el martes 11 en Francia, estableciendo los récords de la Copa para la mayoría de goles y la mayor diferencia de goles, ya que Alex Morgan anotó cinco veces. Los Estados Unidos fueron implacables y celebrando cada gol hasta el final.   / ver más /