ENTREGA DE CERTIFICADOS POR CURSOS SOBRE REGLAS DEL TRÁNSITO EN ESPAÑOL 
12849A.jpg

El pasado martes 21 de marzo en las instalaciones de la municipalidad de Little Rock, el alcalde, Mark Stodola y el jefe de policía, Kenton Buckner, entregaron certificados a casi 200 pobladores latinos que asistieron los sábados 11 y 18 de febrero, a las clases sobre las reglas del tránsito que fueran dadas en español. Estas clases fueron impartidas por el agente Jacob Tobler en el centro comunitario del Southwwest (#6400 Baseline Rd.).

La asistencia a estas clases sobrepasó todas las expectativas de los organizadores, el departamento de policía de Little Rock y el grupo “Trabajando Juntos en la Comunidad”, pues en ambos días concurrieron cerca de 800 adultos quienes estaban interesados en mejorar sus hábitos de manejar y así evitar ser detenidos o hasta arrestados por infracciones.   

Algunos de los participantes latinos, reclamaban que no entendían por qué la policía los detenía, lo que originó la razón de estas clases.

Sin embargo, las reglas básicas para no ser detenido son las mismas en todo el país: no exceder el límite de velocidad; respetar las señales y luces de tránsito; usar el cinturón de seguridad; llevar a niños pequeños en asientos especiales y en el asiento trasero; no textear mientras se maneja, no manejar ebrio o drogado, no obstruir la visión con calcomanías, muñecos, etc.; no llevar luces quebradas, encender las luces cuando oscurece y/o llueve; y tener una licecia de manejar valida, registro municipal del vehículo y prueba de seguro. 

 

El manual de manejo y las reglas del tránsito de Arkansas en español, puede bajarse del portal:

driving-tests.org/arkansas/ar-drivers-manual-spanish/

 

Edición de esta semana
FESTEJO DEL CINCO DE MAYO DESTACA LA CULTURA Y LAS CONTRIBUCIONES DEL PUEBLO MEXICANO A LOS EE.UU. 
Por Michel Leidermann
Si bien la “Batalla de Puebla” del 5 de Mayo de 1862, no fue una batalla decisiva en los planes de Napoleón III de invadir México, para continuar, según algunos historiadores, todo el resto de Latinoamérica, el triunfo de las fuerzas mexicanas al mando del general Ignacio Zaragoza, fue un estímulo importante que fortaleció la moral de los combatientes y sirvió para consolidar la unidad nacional mexicana.   / ver más /
La historia del Cinco de Mayo tiene sus raíces en la ocupación francesa de México. Esta tomó forma en la etapa posterior a la Guerra México-Estados Unidos de 1846-48. Con la ocupación, México entró en un período de crisis nacional por años, no sólo de lucha contra los norteamericanos sino de Guerra Civil, que dejaron a México devastado y en bancarrota.   / ver más /
El Centro Presidencial de Clinton se complace en anunciar su más reciente exposición, Xtreme BUGS, un estudio y celebración de algunos de los habitantes más fascinantes de la tierra. Rodeado de insectos gigantes, más grandes que su tamaño real, los visitantes del Centro de Clinton serán transportados a un nuevo entorno vivo, dinámico y excitante, y verán de cerca las fascinantes características físicas de los insectos y la ciencia detrás de su mente -sus asombrosos comportamientos. La exposición está diseñada para inspirar, sorprender y educar a los visitantes de todas las edades. Xtreme BUGS cierra el 23 de julio.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Hasta la fecha, el gobierno de Trump solo ha contratado 22 de las 553 posiciones clave que requieren confirmación del Congreso. Por suerte, en estos primeros meses, el Trump ha contratado solo muy poca gente inepta.   / ver más /