ENTREGA DE CERTIFICADOS POR CURSOS SOBRE REGLAS DEL TRÁNSITO EN ESPAÑOL 
12849A.jpg

El pasado martes 21 de marzo en las instalaciones de la municipalidad de Little Rock, el alcalde, Mark Stodola y el jefe de policía, Kenton Buckner, entregaron certificados a casi 200 pobladores latinos que asistieron los sábados 11 y 18 de febrero, a las clases sobre las reglas del tránsito que fueran dadas en español. Estas clases fueron impartidas por el agente Jacob Tobler en el centro comunitario del Southwwest (#6400 Baseline Rd.).

La asistencia a estas clases sobrepasó todas las expectativas de los organizadores, el departamento de policía de Little Rock y el grupo “Trabajando Juntos en la Comunidad”, pues en ambos días concurrieron cerca de 800 adultos quienes estaban interesados en mejorar sus hábitos de manejar y así evitar ser detenidos o hasta arrestados por infracciones.   

Algunos de los participantes latinos, reclamaban que no entendían por qué la policía los detenía, lo que originó la razón de estas clases.

Sin embargo, las reglas básicas para no ser detenido son las mismas en todo el país: no exceder el límite de velocidad; respetar las señales y luces de tránsito; usar el cinturón de seguridad; llevar a niños pequeños en asientos especiales y en el asiento trasero; no textear mientras se maneja, no manejar ebrio o drogado, no obstruir la visión con calcomanías, muñecos, etc.; no llevar luces quebradas, encender las luces cuando oscurece y/o llueve; y tener una licecia de manejar valida, registro municipal del vehículo y prueba de seguro. 

 

El manual de manejo y las reglas del tránsito de Arkansas en español, puede bajarse del portal:

driving-tests.org/arkansas/ar-drivers-manual-spanish/

 

Edición de esta semana
CIENTOS MARCHARON EN LITTLE ROCK A FAVOR DE DACA
Por Michel Leidermann
Cientos de personas marcharon el sábado 16 en Little Rock desde la escuela Central High hasta el Capitolio Estatal en contra de la decisión del presidente Donald Trump de eliminar el programa DACA, que protege a jóvenes indocumentados traídos al país siendo niños, y a favor de una legislación que legalice su estadía permanente en el país.   / ver más /
La Red de Televisión Educativa de Arkansas, AETN (canal 2), continúa en septiembre con sus programas de “EL LATINO” en español esta vez discutiendo esta vez discutiendo el futuro de DACA, qué significa esto para los Dreamers y sus familias, y cómo se afectan sus beneficios, incluyendo algunas de las recientes leyes de inmigración y el respeto de los derechos de los inmigrantes.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
La anunciada eliminación de la iniciativa de Acción Diferida para Llegadas en la Infancia (DACA), por el gobierno Trump, representa uno de esos momentos de indignación que obliga a los ciudadanos a expresar fuertemente su injusticia.    / ver más /