Campaña “Deja de Fumar” dona uniformes de fútbol a la liga MEXARK
1966A.jpg
LITTLE ROCK -– La liga de fútbol MexArk recibió la donación de dos juegos de uniformes de fútbol, durante el partido de las finales jugado el domingo 22 en el parque Otter Creek de Little Rock.
Los uniformes fueron presentados por el Cónsul General de México, Andrés Chao, la representante del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Arkansas, Rosa Maria Pippin y Al Lopez Papa Rap, como parte de la campaña “Deja de Fumar” (Stamp Out Smoking – SOS). Éste es el segundo año en que la liga recibe dos conjuntos de uniformes de fútbol como parte del patrocinio de SOS.
“Los ciudadanos latinos de Arkansas necesitan actividades como las de la Liga MexArk, la cual provee a las familias entretenimiento sano y positivo del que todas las edades pueden disfrutar”, expresó Chao. “Es importante que apoyemos eventos familiares que unan a la comunidad y que promuevan estilos de vida que sean propicios para una buena salud”.
El patrocinio de la liga es parte de un programa que se está llevando a cabo para educar a los latinos del estado, sobre los peligros de fumar.
El organizador de la liga, Pepe Vicente, promueve los partidos semanales, como un pasatiempo saludable para los latinos que buscan una diversión sana.
“Nuestra gente busca participar en actividades que puedan usarse para pasar tiempo con sus familias y que puedan integrarse dentro de sus ocupados programas, y nos entusiasma que SOS continúe demostrando su dedicación a nuestra comunidad y a nuestro deporte”, declaró Don Pepe. “Los latinos tienden a usar los domingos como un tiempo con la familia, y con una pasión como la que sienten por el fútbol, el cual no se puede jugar con eficacia si se fuma, el patrocinio de SOS a la Liga MexArk, es una combinación perfecta”, agregó.
Según los Centros Nacionales para el Control de Enfermedades, 20,000 personas entre los Latinos de Arkansas fuman, al mismo tiempo que el 9% de los jóvenes están expuestos al peligroso humo de segunda mano.
“Con más de 150,000 latinos en Arkansas, la necesidad de crear conciencia y ofrecer educación acerca de los riesgos asociados con fumar y con el humo de segunda, mano crece día a día”, aseguró Rosa Pippin, Analista del Programa de Salud del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Arkansas.
“Si iniciativas como éstas pueden tener un impacto en personas de nuestra comunidad, sean fumadores o no, ellos pueden tomar las medidas necesarias y correr la voz, lo cual puede dar a muchos la inspiración y los recursos para ayudarse a sí mismos y a otros a dejar de fumar”, añadió Chao.
A la entrada al estacionamiento se asedia una donación de $5 por vehículo para beneficiar a Jenny Morales Martinez de 16 años, una muchacha latina de Arkansas originaria del estado de Guerrero, que está recibiendo tratamiento médico de diálisis en el Hospital de Niños de Arkansas en Little Rock , y que necesita un transplante de riñón para sobrevivir.
Hay disponibles folletos en español para ayudar en la lucha contra las adicciones a la nicotina, y se pueden pedir al médico Néstor Garcia llamando al Quitline, al 1-866-NOW-QUIT de UAMS. Para obtener información adicional acerca de “Deja de Fumar” y de otros programas contra el tabaco, llame a la oficina del Programa de Prevención y Cese de Uso del Tabaco del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Arkansas al (501) 661-2953 o visiten la Internet: stampoutsmoking.com.
Edición de esta semana
LOS ASOMBROSOS PECES DE TANIA PÓO
Por Michel Leidermann
Al visitar el sábado 11 en el Jardín Bernice de Little Rock el evento de “Tacos y Tianguis” organizado por El Zócalo, Centro de Recursos para Inmigrantes, me encontré con la agradable sorpresa de descubrir un tipo de arte en papel que yo desconocía hasta la fecha. Otros asistentes también decían ¡Qué padre…! al admirar los hermosos peces de color que no parecen hechos de papel.   / ver más /
La idea de celebrar el Día del Padre se originó en 1909, cuando una mujer, Sonora Louise Smart, nacida en Jenny Lind, condado de Sebastian, Arkansas en 1882, propuso la idea. Ella quería homenajear a su papá, William Jackson Smart, quien sirvió como sargento en el regimiento de artillería de Arkansas (Union’s First Arkansas Light Artillery) durante la Guerra Civil. La familia se trasladó posteriormente en 1887 cerca de Spokane, Estado de Washington.   / ver más /
A medida que Arkansas sufre inundaciones y daños históricos, la Procuradora General, Leslie Rutledge, advierte a los residentes que tengan cuidado con los estafadores de seguros contra inundaciones que intentarán robarle su dinero en medio del caos.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Los profesionales médicos de Arkansas y todo el país están de acuerdo en que nos enfrentamos a una enorme escasez de médicos y enfermeras. Por lo general, las enfermeras son la primera persona que un paciente ve, la persona que ordenará sus medicamentos a la farmacia, la persona que lo “seguirá” cuando el tratamiento esté completo.   / ver más /