DECLARACIÓN SOBRE LA RAZA Y LA EQUIDAD SOCIAL DEL CONSEJO DE BIBLIOTECAS URBANAS
REFLEJA EL COMPROMISO DE MÁS DE 160 BIBLIOTECAS PARA ACABAR CON EL RACISMO ESTRUCTURAL
17001A.jpg

Adoptada por la Junta Directiva del Central Arkansas Library System, y firmada por Nate Coulter, Director Ejecutivo.

DECLARACIÓN

“En nuestra posición como líderes de las bibliotecas públicas de Norte América, estamos comprometidos a realizar la equidad racial y social a través de nuestra contribución a una sociedad más justa, en la cual todos los miembros de la comunidad realizan su potencial total. Nuestras bibliotecas pueden ayudar a que logremos la equidad verdadera y sostenida a través de una asociación entre la biblioteca y la comunidad, que es intencional, sistemática, y transformativa. Nuestros sistemas bibliotecarios están trabajando para lograr la equidad en las comunidades que servimos, en la siguiente manera:

Eliminando las barreras a la equidad racial y social en los programas y servicios, y en las políticas y prácticas de las bibliotecas;

Creando y manteniendo un ambiente diverso, inclusivo, y respetuoso en los sistemas bibliotecarios y en todo aspecto de nuestro trabajo en la comunidad;

Asegurando que alcanzamos y servimos la gente privada de los derechos en la comunidad y que les ayudamos a expresar su voz;

Sirviendo como convocantes y facilitadores de conversaciones y asociaciones dirigidas al tema de los desafíos que las comunidades enfrentan;

Siendo directos y francos sobre los temas difíciles que son importante para nuestras comunidades.

Las bibliotecas son instituciones venerables y duraderas que tienen la confianza de la comunidad, son instituciones centrales para la comunidad, y son participantes esenciales en el esfuerzo hacia la equidad racial y social”. 

 

Nota del director ejecutivo:

“Las últimas semanas han sido un recordatorio extremadamente doloroso de cómo Estados Unidos aún no ha superado su larga historia de racismo institucional. Las tragedias de George Floyd, Ahmaud Arbery y Breonna Taylor son parte de una corriente de eventos horribles que involucran a la policía y a los vigilantes que revelan las fallas más profundas en nuestro país, y la amenaza severa y siempre presente que enfrentan los estadounidenses negros y otras minorías.

Espero que la combinación de otra instancia de brutalidad policial contra un hombre negro, y una pandemia global que ha impuesto pena y sufrimiento desproporcionadamente a las personas de color en Estados Unidos, nos libere de aceptar la inequidad existente hasta ahora”.

— Nate Coulter

 

Edición de esta semana
GOBERNADOR ASA HUTCHINSON MANTIENE SU PLAN DE REABRIR LAS ESCUELAS EN AGOSTO
En su conferencia de prensa del martes 21, el gobernador Asa Hutchinson mantuvo su plan de reabrir las escuelas a la instrucción en persona en agosto mes, incluso cuando un grupo de pediatras en Arkansas, desaconsejó hacerlo en muchos de los condados del Estado.   / ver más /
Por Michel Leidermann El representante por 30 años, John Lewis (D-GA), quien falleció el pasado viernes 17, es recordado con justa razón como un defensor de los derechos civiles y del derecho al voto durante toda su vida. Lo que menos se sabe es que fue uno de los más valientes y consistentes defensores de políticas migratorias justas y humanas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
El presidente Donald Trump, empujado a regresar a la sesiones informativas televisivas por su popularidad cayendo en picada y el desplome de la confianza del público en su manejo de la pandemia, finalmente favoreció el uso de mascarillas, semanas después de que líderes estatales, municipales y locales habían suplicado a sus residentes que usaran mascarillas para frenar la propagación descontrolada del Covid-19.   / ver más /